|
|
|
|
1. 문헌 ëª©ë¡ > 20. 20世 > |
|
28. <ë¶€ì •ê³µ>ìˆ ì•”ì²˜ì‚¬ê³µíœ˜ì„ í˜¸ë¬˜í‘œ(è¿°è´è™•å£«å…¬è«±å–„浩墓表) |
|
è¿°è´è™•å£«å…¬è«±å–„浩墓表
玉å·è¶™æ°çˆ²è™”谷公苗裔者世居湖å—ä¹‹é †å¤©éƒ¡åå‹æ–‡å¸è¶³ä»¥çˆ²é„•å…ˆç”Ÿè€…多諱善浩å—伯慶å³å…¶ä¸€ä¹Ÿé«˜éº—æª¢æ ¡é–€ä¸‹ä¾ä¸è«±ç’‹çˆ²é¼»ç¥–至曾å«æœ‰è«±å…ƒå‰è™Ÿè¾²éš±å°çŽ‰å·åºœé™¢å›è«¡å¿ ç»ä»¥é“å¸å¿ 義å齊圃冶是生諱瑜å³è™”谷也麗å£å…¥æœé–€æ´žæˆ‘æœå¾µä¸èµ·ä»¥å‰å‰¯æ£çµ‚焉是生諱崇文號竹æ‘官兵馬節度使 端廟丙å與其å敎官諱哲山號龜å·åŒç¦å¾Œ è´ˆæ£å¿è«¡ç¯€æ„官生諱瓊瓊痛家ç¦çµ‚身ä¸ä»•è‡³å«è«±æ„·å®˜ç¦®è³“寺åƒå¥‰ç›–
宣祖命錄丙åæ»äº‹äººåŽæ•…有是æ©é™¤ç”Ÿè«±å®—元壬辰以奉事勤王事見錦山義蹟碑æ·äºŒä¸–諱致亨贈åƒåˆ¤è«±ä¸–行節制使å³å…¬å…世五世祖也曾祖諱顯龜祖諱基信考諱éŽé¾è™Ÿæ¹›è»’篤於åå‹ä»æ´½æ¿Ÿç‰©çˆ²å—æœå‰äººå¦£è±Šå·ï¤³æ°å…‰é¼Žä¹‹å¥³çŽ‰æºªç¦›åŽå…¬å¤©å§¿éžå‡¡ç‹€è²Œå‡é‡è‡ªå¹¼ä¸éš¨ç¾¤å…’éŠæˆ±ç¨é•·æ–‡è—大進爲門戶計雖隨衆治功令所志則在å¤äººçˆ²å·±ä¹‹å¸äº‹è¦ªä¸»æ‰¿é †æ„›è«¸å¼Ÿé•·æž•åŒå®¿ç¾Žå‘³å¿…分é‡å®¶é–“å‰å‡¶å¿…準朱å家禮溫公雜儀行之諸經å²èŽ«ä¸è²«ç©¿æ–¼å°å¸æ›¸å°¤è‡´åŠ›ç„‰è¦ªç–¾éœ²ï§·ä¹žä»¥èº«ä»£åŠä¸æ†‚è™Ÿæ“—é “çµ¶çˆ²åæ¯åœ¨å ‚雖自寬è¬åŸ·ç¦®å‰‡åš´å‹¸è«¸å¼Ÿæ›°å±…喪人å所當自盡éžå¦‚é¤Šç”Ÿä¹‹ä»Šæ—¥æœªè¶³ä¸”å¾…ä»–æ—¥è€…ä¹Ÿæ®«èª ç«åŠ›å‹¿ä¹‹æœ‰æ‚”焉å¯ä¹Ÿè‡ªå¥‰ç”šè–„而施與則甚豊或値良辰和煦輒以芒鞋幅巾é€é™å±±æ°´é–“å› èª¦æ™¦ç¿ç´æ›¸å››å年幾作山ä¸å®¢ä¹‹å¥è€Œè‡ªï¥œç„‰å˜—述一篇文自言其志其略曰男兒生逢晟世早登é‘雲ä½èº‹å…¬å¿ç•¶ç«å¿ 盡æ‰å ¯èˆœæˆ‘å›æ°‘矣ä¸ç„¶å 得好林泉隱居敎åå«è©©é…’ç´ç¢ä»¥çµ‚å¾å¹´è¶³çŸ£å› 自號述齋 高宗ä¸å¯äº”月å四日å’è·å…¶ç”Ÿ 純祖甲申得四å四臨終無他言但曰余今水得終養而æ»å¤©åœ°é–“一罪人é‡è¨€å¾©è¨€è€…皆æ¤è¨€è‘¬é †å¤©ä½å·–é¢å¤§å…‰æ´žç§»çª†äºŽè˜‡äºå±±å…ˆå…†å³å±€å¤å原åˆé…朔寧崔æ°ç›¸æœä¹‹å¥³å£¬åˆç”Ÿå·±æœªå’墓祔左繼é…咸安尹æ°å¸å„‰ä¹‹å¥³ç™¸å¯ç”Ÿä¹™é…‰å’葬å¯è‘¬æ´žå…ˆå±±ç¥–妣墓下åˆå原崔æ°æ“§ä¸‰ç”·ä¸€å¥³ç§‰æ–—秉文秉周æŽç§‰æ¬Šå¦»å°¹æ°è‚²ä¸€å¥³æœ´åŸˆæ¤å¦»å«æ·‡ç…¥æ£ç…¥æˆç…¥æ—¥ç…¥ç§‰æ–—出洪燮桂燮å燮穩燮元瀅奎é„é¾çƒˆå¦»ç§‰æ–‡å‡ºå†‘燮禹燮é¡ç‡®æ¢åœè³¢æŽåæ·³æ¢æœƒéŠ“妻秉周出æŽå‡ä¾†è¶™æ–—燮æŽå©¿ç”·è‹¥å¥³æœ´ç…¥ï§„韓æ•éŽ¬å´”æˆéµæœ´å©¿ç”·è‹¥å¥³æ›¾å«ä¼‘è¦æ·‡ç…¥åé¤˜ä¸¦å¹¼å—šå‘¼å…¬å¿—é«˜è€Œè¡Œç¯¤ç´„å·±è€Œæƒ äººè»†ç”¨å‚™çŸ£è‹Ÿæœ‰æ‰€è©¦å¿…ä¸è‰è‰è€Œæ²’齒田野世無知者惜哉秉文以其誌狀請余爲表阡之文余é‚ä¸è¾æªƒæ‹¬å¦‚是尙å¯ä»¥å¾µä¿¡æ–¼ç™¾ä¸–之下å¦ç¹«ä¹‹ä»¥è¾æ›°å¿ å門公åˆè¶¾ç¾Žç¯¤èº¬è¡Œç¦®å„€èˆ‡æ¯”喜施與有人厨風善居喪與二連åŒçŸåŽ¥é€ 難諶者天åŽå…‹æ˜Œç¦å–„則然穹åƒç§‹å¢“å‰ä¹‹çŸ³ç›è§€æ¤è¼‰å…¬å¯¦è¹Ÿ
å¾·æ°´ æŽå•†æ°¸ æ’°
ìˆ ì•”ì²˜ì‚¬ê³µíœ˜ì„ í˜¸ë¬˜í‘œ(è¿°è´è™•å£«å…¬è«±å–„浩墓表)
옥천(玉å·) 조씨(趙æ°) 건곡공(虔谷公)ì˜ í›„ì˜ˆë¡œ 대대로 호남(æ¹–å—) ë•… 순천(é †å¤©)ì— ì‚´ë©´ì„œ 효우(åå‹)와 문학(æ–‡å¸)으로 ê·¸ ê³ ì„ì˜ ì„ ìƒì´ ëœ ì‚¬ëžŒì´ ë§Žì€ë°ã€ 휘는 ì„ í˜¸(善浩) ìž(å—) 백경(伯慶)ì´ ê³§ 그중 í•œ 사람ì´ë‹¤ã€‚
ê³ ë ¤(高麗) ê²€êµë¬¸í•˜ì‹œì¤‘(æª¢æ ¡é–€ä¸‹ä¾ä¸) 장(ç’‹)ì´ ì‹œì¡°(始祖)ì´ë©° ê·¸ì˜ ì¦ì†(曾å«) ì›ê¸¸(å…ƒå‰) 호(號) ë†ì€(農隱)ì€ ì˜¥ì²œë¶€ì›êµ°(玉å·åºœé™¢å›)ì— ë´‰(å°)í•˜ê³ ì‹œí˜¸(諡號)를 충헌(å¿ ç»)ì´ë¼ 하여 ëª…ì„±ì´ í¬ì€(圃隱) 야ì€(冶隱)ê³¼ ê°™ì•˜ê³ ê·¸ì˜ ì•„ë“¤ ìœ (ç‘œ) 호(號) 건곡(虔谷)ì€ ê³ ë ¤ë§(高麗末) ë‘문ë™(æœé–€æ´ž)ì— ë“¤ì–´ê°€ 우리 ì¡°ì •ì—ì„œ ë¶ˆëŸ¬ë„ ë‚˜ê°€ì§€ ì•Šê³ ê³ ë ¤ 벼슬 ë¶€ì •ì¸ ê·¸ëŒ€ë¡œ 세ìƒì„ 떳다。 ì´ê°€ ìˆë¬¸(崇文)ì„ ë‚³ì•˜ëŠ”ë° í˜¸ëŠ” 죽촌(竹æ‘) ë²¼ìŠ¬ì€ ë³‘ë§ˆì ˆë„사(兵馬節度使)ë¡œ 세조(世祖) 병ìžë…„ì— ê·¸ì˜ ì•„ë“¤ êµê´€(敎官)ì„ ì§€ë‚¸ ì² ì‚°(哲山) 호 귀천(龜å·)ê³¼ ê°™ì´ í™”(ç¦)를 ìž…ì—ˆëŠ”ë° ë’¤ì— ì •ê²½(æ£å¿) 벼슬과 시호(諡號) ì ˆë¯¼(節æ„)ì„ ë°›ì•˜ë‹¤ã€‚ êµê´€ê³µì˜ 아들 ê²½(ç“Š)ì€ ê°€í™”(家ç¦) 당한 ê²ƒì„ ë¼ˆì•„í”„ê²Œ 여겨 í‰ìƒ ë™ì•ˆ ë²¼ìŠ¬ê¸¸ì— ë‚˜ê°€ì§€ ì•Šì•˜ê³ ê·¸ì˜ ì†ìž ê°œ(æ„·)는 예빈시 참봉(禮賓寺åƒå¥‰)ì´ ë˜ì—ˆëŠ”ë° ì´ëŠ” ì„ ì¡°(宣祖)ê°€ 명ë¡(命錄) í•œ 병ìžì‚¬ì‚¬ì¸(丙åæ»äº‹äºº)ì˜ ìžì†ì´ë¼ 하여 ì´ ì€ì „(æ©å…¸)ì„ ë² í’€ì–´ 준것ì´ë‹¤ã€‚ ê·¸ì˜ ì•„ë“¤ 종ì›(å®—å…ƒ)ì€ ìž„ì§„ë…„ì— ë´‰ì‚¬(奉事) 벼슬로 ë‚˜ë¼ ì¼ì— 충성한 ì¼ì´ ìžˆëŠ”ë° ì´ ì‚¬ì‹¤ì´ ê¸ˆì‚°ì˜ì 비(錦山義蹟碑)ì— ë³´ì¸ë‹¤ã€‚ 二대를 지나 참봉(åƒå¥‰)ì„ ì¦ì§(è´ˆè·) ë°›ì€ ì¹˜í˜•(致亨)ê³¼ ì ˆì œì‚¬(節制使)를 지낸 세행(世行)ì€ ê³§ ê³µì˜ å…세·五세조ì´ë‹¤ã€‚ ì¦ì¡°ëŠ” 현구(顯龜)〠조는 ê¸°ì‹ (基信)ì´ìš” ê³ ì§„ë£¡(éŽé¾)ì€ í˜¸(號)ê°€ ë‹´í—Œ(湛軒)ì¸ë° 효우(åå‹)ì— ëˆë…하여 ëª¨ë“ ì‚¬ë¬¼ì„ ì¸(ä»)으로 êµ¬ì œ(æ•‘æ¿Ÿ)하는 등 ë‚¨ìª½ì˜ í•œ 위ì¸(å‰äºº)ì´ì—ˆë‹¤ã€‚ 비(妣)는 í’천노씨(豊å·ç›§æ°) ê´‘ì •(光鼎)ì˜ ë”¸ì¸ë° 옥계(玉溪) 진(禛)ì˜ í›„ì˜ˆì´ë‹¤ã€‚
ê³µì€ ì„±í’ˆì´ ë¹„ë²”í•˜ê³ ìš©ëª¨ê°€ 듬ì§í•˜ì—¬ ì–´ë ¤ì„œë¶€í„° ì•„ì´ë“¤ê³¼ ì–´ìš¸ë ¤ 놀지 않았다。 ì ì 성장해ê°ì— ë”°ë¼ ë¬¸ì˜ˆ(æ–‡è—)ê°€ 진취ë˜ìž 문호(門戶) 빛낸 마ìŒìœ¼ë¡œ 여러 ì‚¬ëžŒì„ ë”°ë¼ ê³¼ê±° 공부를 하였으나 ì›ëž˜ 뜻한 바는 å¤äººë“¤ì˜ 爲己之å¸ì´ì—ˆë‹¤ã€‚ 사친(事親)ì—” 승순(æ‰¿é †)ì„ ìœ„ì£¼ë¡œ í•˜ê³ ì•„ìš°ë“¤ì„ ì‚¬ëž‘í•˜ì—¬ ê°™ì€ ë°©ì—ì„œ ê°™ì€ ë²¼ê°œë¥¼ 사용하는 등 맛있는 ìŒì‹ì´ 있으면 ì–¸ì œë‚˜ 나누어 먹었으며 ì§‘ì•ˆì— ì–´ë–¤ ì¼ì´ 있으면 반드시 「주ìžê°€ë¡€(朱å家禮)ã€ì™€ 「온공잡ì˜(溫公雜儀)ã€ë¥¼ 기준하여 실행하였다。
여러 ê²½ì „(經傳) 사기(å²è¨˜)를 ë‘루 통달하였으나 「소학(å°å¸)ã€ì— ë”ìš± íž˜ì„ ì¼ë‹¤ã€‚ ì–´ë²„ì´ ë³‘í™˜ 때는 ìžê¸° 몸으로 ëŒ€ì‹ í•´ì¤„ ê²ƒì„ í•˜ëŠ˜ì— ì§ì ‘ ë¹Œì—ˆê³ ì´ˆìƒì„ ë‹¹í–ˆì„ ë•ŒëŠ” 울부짖다가 ê¸°ì ˆê¹Œì§€ 하였다。 홀어머니가 ê³„ì‹ ê²ƒì„ ê¹¨ë‹«ê³ ìŠ¤ìŠ¤ë¡œ 태연한 척했지만 ì˜ˆë²•ë§Œì€ ì—„ížˆ 지켰으며 ë˜ ì—¬ëŸ¬ 아우들ì—게 권하여 ë§í•˜ê¸°ë¥¼ã€
『거ìƒ(å±…å–ª)ì´ëž€ ì‚¬ëžŒì˜ ìžì‹ìœ¼ë¡œ ìµœì„ ì„ ë‹¤í•´ì•¼ í• ì¼ì´ë‹¤ã€‚ 다시 ë§í•´ì„œ ìƒì „ì— ì˜¤ëŠ˜ 봉양 못하면 ë‚´ì¼ í• ìˆ˜ 있는 것과는 다르다。 그러므로 ì •ì„±ì„ ë‹¤í•˜ê³ íž˜ì„ ë‹¤í•˜ì—¬ ë’·ë‚ í›„íšŒí•˜ëŠ” ì¼ì´ ì—†ë„ë¡ í•´ì•¼ í• ê²ƒì´ë‹¤ã€‚ã€
ë¼ê³ 하였다。 ë˜ ìžì‹ ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” 박하게 í•˜ê³ ë‚¨ì—게 ë² í’€ 때는 í’부하게 하였으며〠따뜻한 ë´„ë‚ ì´ ë˜ë©´ 가벼운 옷차림으로 산천(å±±å·)ì„ ë‘루 ë…¸ë‹ë©´ì„œ 주ìž(朱å)ê°€ 지ì€ã€
『금서(ç´æ›¸)ë¡œ 지내온 å››åí‰ìƒì—〠ç´æ›¸ å››åå¹´
몇 번ì´ë‚˜ 산중ê°ì´ ë˜ì—ˆë˜ê°€?〠幾作山ä¸å®¢
ë¼ëŠ” ì‹œ(è©©)를 ìŠì¡°ë¦¬ë©° ì¦ê±°ì›Œ 하였다。 ê³µì€ ë˜ ì–¸ì ê°€ í•œíŽ¸ì˜ ê¸€ì„ ì§€ì–´ ìžê¸°ì˜ ëœ»ì„ ì„œìˆ í•œ ë°” ìžˆëŠ”ë° ê·¸ê¸€ì€ ë‹¤ìŒê³¼ 같다。
『남아(ç”·å…’)ë¡œ ì´ì„¸ìƒì— 태어나 ì¢‹ì€ ì„¸ìƒì„ 만나면 ì¼ì° ë²¼ìŠ¬ê¸¸ì— ì˜¬ë¼ ê³µê²½(å…¬å¿)ì´ ë˜ê±°ë“ 몸과 마ìŒì„ 다 ë°”ì³ ìš°ë¦¬ 임금 우리 ë°±ì„±ì„ ìš”ìˆœ(å ¯èˆœ)처럼 만들어야 í•˜ë ¤ë‹ˆì™€ ê·¸ë ‡ì§€ ëª»í• ë°”ì—” 살기 ì¢‹ì€ ìž„ì²œ(林泉)으로 찾아가 ìžì†ì„ 가르키는 한편 ì‹œ(è©©) 주(é…’) ê±°ë¬¸ê³ ë°”ë‘‘ ë“±ì„ ë²—ì‚¼ì•„ ì¡°ìš©í•œ í•œí‰ìƒì„ ë³´ë‚´ë©´ ê·¸ë¿ì´ë‹¤ã€‚ã€
ë¼ê³ í•˜ê³ ì¸í•˜ì—¬ 호를 ìˆ ìž¬(述齋)ë¼ í•˜ì˜€ë‹¤ã€‚
高宗 ä¸å¯ë…„(一八å…七) 五월 åå››ì¼ì— 세ìƒì„ ë– ë‚¬ìœ¼ë©° 純祖 甲申년(一八二三)ì— íƒœì–´ë‚¬ëŠ”ë° å››å四세 나ì´ë¡œ 세ìƒì„ 뜰때 하는 ë§ì´ã€
『내가 지금 부모 ë´‰ì–‘ì„ ë‹¤í•˜ì§€ ëª»í•˜ê³ ë¨¼ì € 죽으니 천지(天地) 사ì´ì— í•œ 죄ì¸ì´ë¡œêµ¬ë‚˜!ã€
ì´ë ‡ê²Œ 몇번ì´ê³ ì¤‘ì–¼ê±°ë ¸ë‹¤ 한다。
처ìŒì—” 순천 주암면(ä½å·–é¢) 대광ë™(大光洞)ì— ìž¥ì‚¬í–ˆë‹¤ê°€ ë’·ë‚ ì†Œì •ì‚°(蘇äºå±±) ì„ ì¡°(先兆) 오른쪽 곤좌(å¤å)ì— ì´ìž¥í•˜ì˜€ë‹¤ã€‚ 초배(åˆé…)는 ì‚녕최씨(朔寧崔æ°) ìƒì¡°(相æœ)ì˜ ë”¸ì¸ë° 임오ìƒ(壬åˆç”Ÿ)으로 기미년(己未年)ì— ì„¸ìƒì„ 떴으며 묘는 ê³µì˜ ë¬˜ ì¢Œì¸¡ì— ë¶€ìž¥í•˜ì˜€ê³ ê³„ë°°(ç¹¼é…)는 함안윤씨(咸安尹æ°) 학검(å¸å„‰)ì˜ ë”¸ë¡œ ê³„ë¬˜ë…„ì— íƒœì–´ë‚˜ ê¸°ìœ ë…„ì— ì„¸ìƒì„ 뜨니 가장ë™(å¯è‘¬æ´ž) ì„ ì‚°(先山) 조비(祖妣) 묘 아래 오ì›(åˆåŽŸ)ì— ì•ˆìž¥í•˜ì˜€ë‹¤ã€‚
최씨(å´”æ°)ê°€ 三남 一녀(三男一女)를 ë‘ì—ˆëŠ”ë° ë³‘ë‘(秉斗)·병문(秉文)·병주(秉周)와 ì´ ë³‘ê¶Œ(æŽç§‰æ¬Š)ì˜ ì²˜ì´ê³ 윤씨(å°¹æ°)는 一녀를 ë‘ì—ˆëŠ”ë° ë°• 준ì‹(朴埈æ¤)ì˜ ì²˜ì´ë‹¤ã€‚
ì†ìžë¡œ 기환(淇煥)Â·ì •í™˜(æ£ç…¥)·성환(æˆç…¥)·ì¼í™˜(日煥)ì€ ë³‘ë‘ê°€ ë‚³ì•˜ê³ ã€ í™ì„(洪燮)·계ì„(桂燮)·효ì„(å燮)·온ì„(穩燮)ê³¼ ì› ì˜ê·œ(元瀅奎) ì • ì¢…ë ¬(é„é¾çƒˆ) 처는 병문(秉文)ì´ ë‚³ì•˜ê³ ã€ ì£¼ì„(冑燮)·우ì„(禹燮)·경ì„(é¡ç‡®)ê³¼ ì–‘ 규현(æ¢åœè³¢) ì´ íš¨ìˆœ(æŽåæ·³) ì–‘ íšŒì „(æ¢æœƒéŠ“)ì˜ ì²˜ëŠ” 병주(秉周)ê°€ 낳았다。 ì´ ìŠ¹ëž˜(æŽå‡ä¾†)와 ì¡° ë‘ì„(趙斗燮)ì€ ì´ ë³‘ê¶Œì˜ ì•„ë“¤ê³¼ 사위ì´ê³ 〠박 환용(朴煥é¾)ê³¼ í•œ 민호(韓æ•éŽ¬) 최 ì„±ì² (å´”æˆéµ)ì€ ë°• 준ì‹ì€ 아들과 사위ì´ê³ ì¦ì†(曾å«)ì€ íœ´ê²½(休è¦)ì¸ë° 기환(淇煥)ì˜ ì•„ë“¤ì´ë‹¤ã€‚ 다ìŒì€ ëª¨ë‘ ì–´ë¦¬ë‹¤ã€‚
ì•„! ê³µ(å…¬)ì€ ëœ»ì´ ë†’ê³ í–‰ì‹¤ì´ ëˆë…í•˜ì˜€ê³ ìžê¸° 몸엔 검약(儉約)하면서 남ì—ê² ì€í˜œë¥¼ ë² í’€ì—ˆìœ¼ë‹ˆ ì²´(é«”)와 ìš©(用)ì´ ëª¨ë‘ ê°–ì¶”ì›Œì¡Œë‹¤ í•˜ê² ë‹¤ã€‚ 진실로 ì“°ì¸ ë°”ê°€ 있었ë”ë¼ë©´ í•„ì‹œ 초초(è‰è‰)하게 ì „ì•¼(田野)ì— ëŠ™ì§€ëŠ” ì•Šì•˜ì„ í„°ì¸ë° 세ìƒì— ì•„ëŠ”ì´ ì—†ìœ¼ë‹ˆ ì• ì„하ë„다。
병문(秉文)ì´ ê·¸ì˜ í–‰ìž¥(行狀)ì„ ë“¤ê³ ì™€ 나ì—게 묘ë„ì— ì„¸ìš¸ ê¸€ì„ ì²í•˜ê¸°ì— 사양하지 ëª»í•˜ê³ ì´ì™€ ê°™ì´ ëª‡ 마디 바로 쓰지만 ì´ê²ƒì´ 과연 수 백년 ë’¤ì— ì¦ê±°ê°€ ë 지 ì˜ë¬¸ì´ë‹¤ã€‚ 다ìŒê³¼ ê°™ì´ è¾ë¥¼ 쓴다。
충효(å¿ å)ì˜ ë¬¸ì— íƒœì–´ë‚˜ ë˜ ë‹¤ì‹œ ì•„ë¦„ë‹¤ì›€ì„ ì‹¤ì²œí•˜ì˜€ë„¤ã€‚ å¿ å門公åˆè¶¾ç¾Ž
행하는 ê²ƒì„ ëˆë…히 예ì˜(禮義)ì— ê¹Œì§€â€¦â€¦ 篤躬行禮儀與比
시여(施與)를 좋아하리〠팔주(八廚)ì˜ ê¸°í’ì´ëŸ°ê°€! 喜施與有人厨風
ê±°ìƒ(å±…å–ª)ë§ˆì € 훌ë¥í•˜ë‹ˆ ì´ì—°(二連)ì´ë¡œì„¸ã€‚ 善居喪與二連åŒ
ì§§ì€ ê·¸ì˜ ìˆ˜ëª…ì€ ì•Œì§€ ëª»í• ì† í•˜ëŠ˜ì´êµ¬ë£Œã€‚ çŸåŽ¥é€ 難諶者天
번창한 후ì†ì´ì—¬ ì°©í•œì´ ë³µë°›ëŠ”ê²Œ ê·¸ë ‡ë‹¤ë˜ê°€ã€‚ åŽå…‹æ˜Œç¦å–„則然
천추(åƒç§‹)ì— ë“œë†’ì€ ë¬˜ ì•žì˜ ë¹„ì„ì´ì–´ë‹ˆã€‚ 穹åƒç§‹å¢“å‰ä¹‹çŸ³
ì‹¤ì–´ë†“ì€ ê³µì˜ í–‰ì ê·¸ 아니 보리。 ç›è§€æ¤è¼‰å…¬å¯¦è¹Ÿ
å¾·æ°´ æŽå•†æ°¸ ì§€ìŒ |
|
|
|
|
|